Программа и итоги 67-го Берлинского кинофестиваля

Берлинале 2017
Берлинале 2017

дата проведения фестиваля: 9 — 19 февраля 2017
место проведения фестиваля: «Театр на Потсдамской площади», Берлин, Германия
председатель жюри: Пол Верховен
жюри основной конкурсной программы: Дора Бушуша Фурати, Олафур Элиассон, Мэгги Джилленхол, Юлия Йенч, Диего Луна, Ван Цюйанань

Победители основной конкурсной программы

Золотой медведь
О теле и душе / On Body and Soul / A Teströl és Lélekröl
режиссёр: Ильдико Эньеди
производство: Венгрия
жанр: драма
в ролях: Хоркей Барнабас, Эва Бата, Александра Борбей, Итала Бекеш и другие
Гран-при жюри
Фелисите / Félicité
режиссёр: Ален Гомис
производство: Франция, Германия, Бельгия, Ливан, Сенегал
жанр: драма
в ролях: Веро Тшанда Бейа Мпуту, Гаэтан Клаудиа, Папи Мпака, Надин Ндебо и другие
Премия Альфреда Бауэра
След зверя / Spoor / Pokot
режиссёр: Агнешка Холланд
производство: Польша, Германия, Чехия, Швеция, Словакия
жанр: детективная драма
в ролях: Агнешка Мандат-Грабка, Виктор Зборовский, Якуб Гершал, Патриция Вольны и другие
Лучшая режиссура
По ту сторону надежды / Обратная сторона надежды / The Other Side of Hope / Toivon tuolla puolen
режиссёр: Аки Каурисмяки
производство: Финляндия
жанр: комедийная драма
в ролях: Вилле Виртанен, Кати Оутинен, Томми Корпела, Йорн Доннер и другие
Лучшая актриса
Ким Мин-хи
фильм: Ночью на пляже в одиночестве / Ночью у моря одна / On the Beach at Night Alone / Bamui haebyun-eoseo honja
режиссёр: Хон Сан-су
производство: Южная Корея
жанр: драма
в ролях: Ким Мин-хи, Со Ён-хва, Чон Джэ-ён, Мун Сон-гын, Квон Хэ-хё и другие
Лучший актёр
Георг Фридрих
фильм: Белые ночи / Bright Nights / Helle nächte
режиссёр: Томас Арслан
производство: Германия, Норвегия
жанр: драма
в ролях: Георг Фридрих, Тристан Гёбель, Мари Леюенбергер, Ханна Карлберг и другие
Лучший сценарий
Себастьян Лелио и Гонсало Маса
фильм: Фантастическая женщина / A Fantastic Woman / Una mujer fantástica
режиссёр: Себастьян Лелио
производство: Чили, Германия, США, Испания
жанр: драма
в ролях: Франсиско Рейес, Луис Ньекко, Алина Кюппенхейм, Ампаро Ногера и другие
Выдающийся художественный вклад
монтажёр Дана Бунеску
фильм: Ана, любовь моя / Ana, mon amour
режиссёр: Кэлин Питер Нецер
производство: Румыния, Германия, Франция
жанр: драма
в ролях: Мирцея Постельницу, Диана Каваллиоти, Кармен Тэнасе, Василь Мурару и другие

Победители игровой конкурсной программы Panorama

1-е место
Insyriated
режиссёр: Филипп Ван Леу
производство: Бельгия, Франция, Ливан
жанр: —
в ролях: —
2-е место
Close Knit
режиссёр: Наоко Огигами
производство: Япония
жанр: —
в ролях: —
3-е место
1945
режиссёр: Ференц Тёрёк
производство: Венгрия
жанр: драма
в ролях: Петер Рудольф, Бенце Ташнади, Тамаш Сабо и другие

Победители документальной конкурсной программы Panorama

1-е место
Я вам не негр / Я не твой негр / I Am Not Your Negro
режиссёр: Рауль Пек
производство: США, Франция
жанр: документальная драма
закадровый голос: Сэмюэл Л. Джексон
2-е место
Chavela
режиссёр: Катрин Ганд и Дареша Кай
производство: —
жанр: —
на экране: —
3-е место
Ghost Hunting
режиссёр: Раед Андони
производство: —
жанр: —
на экране: —

Выбор Международной федерации кинопрессы (ФИПРЕССИ)

Лучший фильм основного конкурса
О теле и душе / On Body and Soul / A Teströl és Lélekröl
режиссёр: Ильдико Эньеди
производство: Венгрия
жанр: драма
в ролях: Хоркей Барнабас, Эва Бата, Александра Борбей, Итала Бекеш и другие
Лучший фильмы программы Panorama
Pendular
режиссёр: Джулия Мурат
производство: Бразилия, Аргентина, Франция
жанр:
в ролях:
Лучший фильм программы Forum
A Feeling Greater Than Love
режиссёр: Мари Джирманус Саба
производство: США
жанр:
в ролях:

Выбор экуменического жюри

Лучший фильм основного конкурса
О теле и душе / On Body and Soul / A Teströl és Lélekröl
режиссёр: Ильдико Эньеди
производство: Венгрия
жанр: драма
в ролях: Хоркей Барнабас, Эва Бата, Александра Борбей, Итала Бекеш и другие
Специальное упоминание
Фантастическая женщина / A Fantastic Woman / Una mujer fantástica
режиссёр: Себастьян Лелио
производство: Чили, Германия, США, Испания
жанр: драма
в ролях: Франсиско Рейес, Луис Ньекко, Алина Кюппенхейм, Ампаро Ногера и другие
Лучший фильм программы Panorama
Investigating Paradise / Tahqiq fel djenna
режиссёр: Мерзак Аллуаш
производство: Франция, Алжир
жанр:
на экране:
Специальное упоминание
Я вам не негр / Я не твой негр / I Am Not Your Negro
режиссёр: Рауль Пек
производство: США, Франция
жанр: документальная драма
закадровый голос: Сэмюэл Л. Джексон
Лучший фильм программы Forum
Mama Colonel
режиссёр: Дьюдо Хамади
производство:
жанр:
в ролях:
Специальное упоминание
El mar la mar
режиссёры: Джошуа Боннетта и Дж. П. Сниадецки
производство:
жанр:
в ролях:

Лауреаты специальной премии Teddy

Лучший игровой фильм
Фантастическая женщина / A Fantastic Woman / Una mujer fantástica
режиссёр: Себастьян Лелио
производство: Чили, Германия, США, Испания
жанр: драма
в ролях: Франсиско Рейес, Луис Ньекко, Алина Кюппенхейм, Ампаро Ногера и другие
Лучший документальный фильм
Small Talk
режиссёр: Ху-чен Хуанг
производство: Тайвань
жанр: документальная драма
на экране:
Лучший короткометражный фильм
My Gay Sister
режиссёр: Лия Хьетала
производство:
жанр:
в ролях:
Специальный приз жюри
Close Knit
режиссёр: Наоко Огигами
производство: Япония
жанр:
в ролях:
Специальный приз
режиссёр
Моника Тройт

Фильмы-участники основной конкурсной программы

Ана, моя любовь / Ana, mon amour, реж. Кэлин Питер Нецер, Румыния

Бойс / Beuys, реж. Андрес Файель, Германия

Вечеринка / The Party, реж. Салли Поттер, Великобритания

Возвращение в Монток / Return to Montauk, реж. Фолькер Шлёндорф, Германия

Джанго / Django, реж. Этьен Комар, Франция (отрывает фестиваль)

Дикая мышь / Wilde Maus, реж. Йозеф Хадер, Австрия

Круг / Colo, реж. Тереза Виллаверде, Португалия

Мистер Лонг / Mr. Long, реж. Хироюки Танака, Япония

Ночью на пляже в одиночестве / Bamui haebyun-eoseo honja, реж. Хон Сан Су, Южная Корея

По ту сторону надежды / Обратная сторона надежды / Toivon tuolla puolen, реж. Аки Каурисмяки, Финляндия

След зверя / Pokot, реж. Агнешка Холланд, Польша

Фелисите / Félicité, реж. Ален Гомис, Испания

О теле и душе / Teströl és lélekröl, реж. Ильдико Эньеди, Венгрия

Ужин / The Dinner, реж. Орен Моверман, США

Фантастическая женщина / Una mujer fantástica, реж. Себастьян Лелио, Чили

Хоаким / Joaquim, реж. Марсело Гомес, Бразилия

Хорошего дня / Hao ji le, реж. Лю Цзянь, КНР

Белые ночи / Helle Nächte, реж. Томас Арслан, Германия

Кадр из фильма Аки Каурисмяки "По ту сторону надежды" / Toivon tuolla puolen, 2017

Кадр из фильма Аки Каурисмяки «По ту сторону надежды» / Toivon tuolla puolen, 2017

Фильмы-участники конкурсной игровой конкурсной программы Panorama

1945, реж. Ференц Тёрёк, Венгрия

Берлинский синдром / Berlin Syndrome, реж. Кейт Шортланд, Австралия, Франция

Выбор короля / The King’s Choice / Kongens Nei, реж. Эрик Поппе, Норвегия, Швеция, Дания, Ирландия

Заложники, реж. Резо Гигинеишвили, Россия, Грузия

Кентавр / Centaur, реж. Актан Арым Кубат, Франция, Германия, Нидерланды, Кыргызстан

Кожа / Skins / Pieles, реж. Эдуардо Касанова, Испания

Мужененавистницы / The Misandrists, реж. Брюс Ла Брюс, Германия

Отлив / Vazante, реж. Даниэла Томас, Бразилия, Португалия

Позови меня своим именем / Call Me by Your Name, реж. Лука Гуаданьино, США, Бразилия, Италия, Франция

Рана / The Wound, реж. Джон Тренгове, Южная Африка, Германия, Нидерланды, Франция

Реквием для миссис Джей / Requiem for Mrs. J. / Rekvijem za gospodju J., реж. Боян Вулетич , Сербия

Тысяча верёвок / One Thousand Ropes, реж. Туси Тамасис, Новая Зеландия

Ciao Ciao, реж. Song Chuan , Китай, Франция

Close Knit, реж. Наоко Огигами , Япония

Discreet, реж. Трэвис Мэтьюз, США

Fluidø, Шу Лиа Чинг, Германия

From the Balcony / Fra balkongen, реж. Уле Йевер, Норвегия

Ghost in the Mountains, реж. Хенг Янг, Китай

God’s Own Country, реж. Френсис Ли, США

Headbang Lullaby, реж. Хишам Ласри, Марокко, Франция, Катар, Ливан

Honeygiver Among the Dogs, реж. Дечен Родер, Бутан

Inflame / Kaygı, реж. Цейлан Озгун Озселик , Турция

Insyriated, реж. Филипп Ван Леу, Бельгия, Франция, Ливан

Just Like Our Parents / Como Nossos Pais, реж. Лаис Боданзки, Бразилия

The Taste of Betel Nut, реж. Ху Джиа , Китай, Гонконг

Tiger Girl, реж. Джейкоб Ласс, Германия

Vaya, реж. Акин Омотосо, ЮАР

When the Day Had No Name, реж. Теона Стругар Митевска, Македония, Бельгия

Кадр из фильма Салли Поттер "Вечеринка" / The Party, 2017

Кадр из фильма Салли Поттер «Вечеринка» / The Party, 2017

Фильмы-участники конкурсной документальной программы Panorama

Прослушивание на роль ДжонБенет / Casting JonBenet, реж. Китти Грин, США

Стронг-Айленд / Strong Island, реж. Янс Форд, США, Дания

Я вам не негр / Я не твой негр / I Am Not Your Negro, реж. Рауль Пек, Франция, США

Adriana’s Pact / El Pacto de Adriana, реж. Лизетте Орозко, Чили

Belinda, реж. Мари Думора, Франция

Bones of Contention, реж. Андреа Уайсс, США

Chavela, реж. Катрин Ганд и Дареша Кай, США

Dream Boat, реж. Тристан Ферланд Милевски, Германия

Erase and Forget, реж. Андреа Лука Циммерман, Великобритания

Fighting Through the Night / Combat au bout de la nuit, реж. Силвайн Л’Эсперанс, Канада

Five Stars / Fünf Sterne, реж. Аннкэтрин Хендел, Германия

Ghost Hunting / Istiyad Ashbah, реж. Раед Андони, Франция, Палестина

If I Think of Germany at Night / Denk ich an Deutschland in der Nacht, реж. Ромуальд Кармакар, Германия

In the Intense Now / No Intenso Agora, реж. Джоао Морейра Селлз, Бразилия

Investigating Paradise / Tahqiq fel djenna, реж. Мерзак Аллуаш, Франция, Алжир

My Wonderful West Berlin / Mein wunderbares West-Berlin, реж. Йохен Хик, Германия

Pendular, реж. Джулия Мурат, Бразилия, Аргентина, Франция

Politics, Instructions Manual / Política, manual de instrucciones, реж. Фернандо Леон Де Араноа, Испания

Revolution of Sound: Tangerine Dream, реж. Маргарет Кройцер, Германия

Small Talk, реж. Ху-чен Хуанг, Тайвань

Tania Libre, реж. Линн Хершман-Лисон, США

Untitled, реж. Михаэль Главоггер и Моника Вилли, Австрия, Германия

Кадр из фильма Рауля Пека "Я вам не негр" / I Am Not Your Negro, 2016

Кадр из фильма Рауля Пека «Я вам не негр» / I Am Not Your Negro, 2016

Фильмы программы Berlinale Special

4 квартала / 4 Blocks, реж. Марвин Крен, Германия

Бомба / The Bomb, реж. Кевин Форд, Смрити Кешнари, Эрик Шлоссер, США

Британские СС / SS-GB, реж. Филипп Кадельбах, Великобритания

Восемь часов ещё не день / Acht Stunden sind kein Tag, реж. Райнер Вернер Фассбиндер, 1972, Германия

Дьявольская свобода / Devil’s Freedom / La libertad del diablo, реж. Эверадо Гонсалез, Мексика

Затерянный город Z / The Lost City of Z, реж. Джеймс Грэй, США

Королева Испании / The Queen of Spain / La reina de España, реж. Фернандо Труэба, Испания

Когда гаснет свет / In Times of Fading Light / In Zeiten des abnehmenden Lichts, реж. Матти Гешоннек, Германия

Крупный план / Close-Up, реж.‎‎ Аббас Киаростами, Иран

Моди / Maudie, реж. Эшлин Уолш, Канада, Ирландия

Молодой Карл Маркс / The Young Karl Marx / Le jeune Karl Marx, реж. Рауль Пек, Франция, Германия, Бельгия

Патриот / Patriot, реж. Стивен Конрад, США

Под одним небом / The Same Sky / Der gleiche Himmel, реж. Оливер Хиршбигель, Германия, Чехия

Под поверхностью / Below the Surface, реж. Каспер Барфоэд, Дания, Германия

Последние дни в Гаване / Last Days in Havana / Últimos días en La Habana, реж. Фернандо Перез, Куба, Испания

Процесс: российское государство против Олега Сенцова / The Trial: The State of Russia vs Oleg Sentsov, реж. Аскольд Куров , Эстония, Польша, Чехия

A Prominent Patient / Masaryk, реж. Юлиус Шевчик, Чехия, Словакия

Чёрное пятно / Black Spot, реж. Мэттью Мисоффе, Франция, Бельгия

Кадр из фильма Джеймса Грэя "Затерянный город Z" / The Lost City of Z, 2017

Кадр из фильма Джеймса Грэя «Затерянный город Z» / The Lost City of Z, 2017

Показы внеконкурсной программы

Бар / El Bar, реж. Алекс де ла Иглесиа, Испания

Последний портрет / Final Portrait, реж. Стэнли Туччи, Великобритания

Логан / Logan, реж. Джеймс Мэнголд, США

Акушерка / Sage femme, реж. Мартен Прово, Франция

На игле 2 / T2 Trainspotting, реж. Дэнни Бойл, Великобритания

Дом вице-короля / Viceroy’s House, реж. Гуриндер Чадха, Великобритания

Кадр из фильма Дэнни Бойла "На игле 2" / T2 Trainspotting, 2017

Кадр из фильма Дэнни Бойла «На игле 2» / T2 Trainspotting, 2017

Фильмы программы Berlinale Classics

Аванти пополо / Avanti Popolo, реж. Рафи Букай, 1986, Израиль

Каноэ / Canoa, реж. Фелипе Касальс, 1976, Мексика

Морис / Maurice, реж. Джеймс Айвори, 1987, Великобритания, улучшенная версия

Ночь живых мертвецов / Night of the Living Dead, реж. Джордж A. Ромеро, 1968, США, улучшенная версия

Терминатор 2: Судный день / Terminator 2: Judgment Day 3D, реж. Джеймс Кэмерон, 1991, США, Франция, 3D-версия

Чёрный гравий / Schwarzer Kies, реж. Хельмут Койтнер, 1961, Германия

Энни Холл / Annie Hall, реж. Вуди Аллен, 1977, США, улучшенная версия

Кадр из фильма Джеймса Кэмерона "Терминатор 2: Судный день" / Terminator 2: Judgment Day, 1991

Кадр из фильма Джеймса Кэмерона «Терминатор 2: Судный день» / Terminator 2: Judgment Day, 1991

Читайте также: